看过了理想的世界,现实的无力便扑面而来。《问题餐厅》是2015年播出的日本社会话题电视剧。由并木道子、加藤裕将执导,真木阳子、东出昌大等主演。该剧描绘了在这间“问题女性”集结的餐厅中,所有女性志愿团结起来对抗“男性”这一共同的“敌人”,从而改变人生的故事。剧中的很多台词相当励志,成为了很多人在理想和现实面前挣扎打拼的心灵鸡汤。《问题餐厅》这碗鸡汤,我们一起来干了!
离别时的泪水,
お別れするときに 涙が 出るのは
是因为相遇时的笑容。
出会ったときに 笑顔が あったからだって 思うんです
所以 请告诉他,
だから こう伝えてください
谢谢你,
ありがとう
我开心过,
うれしかった
我快乐过,
楽しかった
我爱过,
好きでした
后会无期。
さようなら
因为喜欢所以才会介意很多事,
好きだから 色 気になっちやうんです
要是不喜欢就不会生那么多气了。
好き
迷茫的时候 要选择难走的路
迷ったときは めんどくさい方を 選びます
快乐而精彩的生活也是复仇
ちやんと 楽しく 奇麗に 生きることも 復讐になる
我觉得 不安是给人生添彩的
不安って 人生を彩る
一点点香料
ちよっとした スパイスだと 思うんですよ
所谓人生 必定不是地位 名誉抑或金钱
人生って きっと 地位や 名誉や お金じやない
我觉得觉得人生的要素
人生は どれだけ 心が震えたかで
是心是否真正跳动
決まると 思います
不甘心的时候就是在进步
悔 しいときが 上達するときだよ
痛苦的时候就是在成长
苦 しいときが 成長するときだよ